L.U.C Tech Régulateur
Shortlisted- Case
- u' -'
Description
New aspect, new spiritBreaking new bounds to astonish everyone: seldom has this constant Chopard theme found a finer illustration than in the new L.U.C Tech Regulator in steel with its unusual display and skeleton dial. A watch with an elegant, technical and sporty look, made in a limited series of just 250 timepieces. Two years ago, Chopard gained the distinction of miniaturizing the famous regulator mechanism to the size of a wristwatch. Regulator is the term used to denote the master clocks by which the manufactures used to adjust their timepieces. For easier reading, the hours, minutes and seconds were displayed on separate axes. This technical prowess and the originality of the display won the L.U.C Quattro Rgulateur the title of "Watch of the Year 2004". Today, Chopard has reinterpreted this model, already a classic, in a new version allying modernity and audacity. Gold has given way to steel in the round case with its minimalist lines. The pierced dial enables the technical details of the movement to be glimpsed. The regulator displays with the minutes in the centre, hours at 3 o'clock and seconds at 6 o'clock compose an astonishing geometry enlivened by a fine play of colours and by the use of "Dauphine" hands in hollowed out blued steel. The display is completed at 9 o'clock by a second 24 hour time zone with day and night segments adjustable by means of a pushpiece. The L.U.C four barrel movement, manufactured by Chopard in Fleurier with a COSC chronometer certificate, has an 8 day power-reserve which is displayed on the dial at 12 o'clock. Its exclusive finish with fine straight line Côtes de Genve pattern and a rhodium-plated dcor can be admired through a transparent case back. This new timepiece will delight collectors and devotees of eminently contemporary watches. Case:• Polished steel• Total diameter 39.5 (mm)• Thickness 9.75 (mm) • Water-resistant to 30 metres• Steel crown 6.00 (mm)• Steel time-zone corrector pushpiece at 8 o'clock• 3-position winding-stem• Cambered, glareproofed sapphire crystal• Transparent sapphire crystal case-back Movement:• Mechanical hand-wound movement L.U.C 4RT• Diameter 30.40 (mm) • Thickness 4.9 (mm)• Number of jewels 39 jewels• Frequency 28,800 vph• Balance-spring Breguet overcoil• Balance annular with three arms • Power-reserve 216 hours (9 days) • Four barrels, two sets of two stacked barrels (coaxial), L.U.C Quattro® technology• Bridges decorated with horizontal "Côtes de Genve" pattern• COSC chronometer certificationDial and hands:• Skeleton dial with minute circle displaying applied Arabic numerals• Blued steel "Dauphine" hour and minute hands, "Bâton" type small seconds hand and "Arrow" style time-zone pointer• Power-reserve indication apertureFunctions / Indications:• Hour displayed in a subdial at 3 o'clock and minutes in the centre• Power-reserve indication in a segment at 12 o'clock• Semi-instantaneous date display at 6 o'clock (stop seconds function during time-setting)• 2nd time zone at 9 o'clock, adjustable by means of a pushpiece Strap and buckle:• Strap in hand-stitched crocodile leather, available in brown or black (19.00mm x 16.00mm), Alsavel lining,colour-matched stitching• Folding buckle (16.00mm)- Engraved with the "Chopard" nameLimited and numbered edition of 250 pieces in steel - Ref. 16/8449L.U.C Tech RgulateurUn nouveau visage, un nouvel espritAller toujours plus loin, toujours surprendre: rarement cette devise de Chopard n'aura trouv plus belle illustration que dans la nouvelle L.U.C Tech Rgulateur en acier, avec son affichage original et son cadran ajour. Une montre au look la fois technique, sportif et lgant, dite en srie limite de 250 pices. Il y a deux ans, Chopard s'est illustre en miniaturisant la taille d'une montre-bracelet le clbre mcanisme de rgulateur. On appelle ainsi les horloges mres sur lesquelles les manufactures rglaient autrefois leurs garde-temps; pour faciliter la lecture, les heures, les minutes et les secondes s'affichaient sur des axes diffrents. Cette prouesse technique ainsi que l'originalit de l'affichage ont valu la L.U.C Quattro Rgulateur le titre de Montre de l'anne 2004. Aujourd'hui, Chopard rinterprte ce modle, qui est dj un classique, dans une nouvelle version mariant modernit et audace. L'or a laiss place l'acier dans le boîtier rond aux lignes pures. Le cadran ajour permet d'entrevoir les dtails techniques du mouvement. Les affichages du rgulateur – minute au centre, heure 3h, seconde 6h – composent une gomtrie tonnante, anime par un beau jeu de couleurs et par des aiguilles Dauphine en acier bleui vides. L'ensemble est complt 9h par un second fuseau horaire sur 24 heures, avec zones jour/nuit, rglable l'aide d'un poussoir. Le mouvement L.U.C quatre barillets, manufactur par Chopard Fleurier, certifi chronomtre COSC, possde une rserve de marche de 9 jours qui s'affiche sur le cadran 12h. Ses finitions exclusives, avec fines Côtes de Genve horizontales et dcor rhodi, sont visibles travers un fond transparent. Une nouvelle pice pour collectionneurs et amateurs de garde-temps trs contemporains.Boîtier:• Acier poli• Diamtre total 39.5 (mm)• Epaisseur 9.75 (mm) • Etanche 30 mtres• Couronne en acier 6.00 (mm)• Poussoir correcteur de fuseau horaire en acier 8h • Tige de remontoir 3 positions • Glace saphir bomb antireflet• Fond transparent quip d'une glace saphirMouvement:• Mouvement mcanique remontage manuel LUC 4RT• Diamtre 30.40 (mm) • Epaisseur 4.9 (mm)• Nombre de pierres 39 rubis• Frquence 28,800 A/h• Spiral Breguet• Balancier annulaire trois bras • Rserve de marche 216 heures (9 jours) • Quatre barillets, deux fois deux barillets superposs (coaxiaux), technologie L.U.C Quattro®• Ponts dcor côtes de Genve horizontales• Chronomtre (COSC)Cadran et aiguilles:• Cadran squelette avec minuterie en chiffres arabes appliqus.• Aiguilles des heures et des minutes Dauphine en acier bleui,, petite seconde Bâton et d'indication fuseau horaire Flche• Indication de rserve de marche guichetFonctions / Indications:• Affichage de l'heure dans un compteur 3 h et des minutes au centre • Indicateur de rserve de marche dans un secteur situ 12 heures• Seconde permanente 6 heures (stop seconde lors la mise l'heure)• Fuseau horaire 9 heures corrigeable par poussoirBracelet et boucle:• Bracelet en alligator toutes cailles carres, disponible en brun ou en noir (19.00mm x 16.00mm), doublure Alsavel, coutures ton sur ton• Boucle dployante (16.00mm) – Gravure Chopard Une dition limite et numrote 250 pices en acier - Ref. 16/8449
Supplied by the brand to the GPHG for its entry.