GPHG Index
2008 Edition · De Grisogono

Otturatore

Watch image unavailable
Case
-
Movement
-Functions: Date, Moonphase, powerreserveReference: DG 037Year: 2008Collection: Horlogerie 68700
Functions
Date, Moonphase, powerreserve
Water resistance
30 m
Reference
DG 037
Price
68,700 CHF

Description

NOUVELLE DIMENSION HORLOGERE POUR COMPLICATIONS DYNAMIQUES Elle ouvre une nouvelle dimension dans lunivers de la complication horlogre. Imagine par Fawaz Gruosi, lOTTURATORE intgre tout la fois les notions daffichage dynamique et de lisibilit accrue. Au coeur de ce nouvel instrument horloger indit, un squenceur mobile ultra performant \u2013 brevet par de GRISOGONO - dvelopp gr\xe2ce la simulation et aux calculs numriques. Avec lOTTURATORE, de GRISOGONO raffirme sa volont dinscrire irrmdiablement sa dmarche hors des sentiers battus en proposant de vritables innovations. Chez de GRISOGONO, aborder de nouveaux concepts horlogers na de sens que si cela traduit les notions daudace, desthtique, de savoir-faire et de modernit. Or cest de cette vision qest ne lOTTURATORE. Audace du design, raffinement des dtails, excellence technique, dynamique de laffichage: lOTTURATORE cache sous des contours esthtiques une mcanique des plus complexes. Outre laffichage des heures et des minutes par aiguilles centrales, lOTTURATORE est m\xeame de rvler sur demande les secondes, la date, les phases de lune et la rserve de marche. Son originalit tient dans laffichage slectif de chacune de ces quatre indications. Alors que la haute horlogerie classique se plat multiplier les complications affiches sur le cadran - ce qui les rend souvent peu lisibles - Fawaz Gruosi a choisi de simplifier laffichage des fonctions pour leur assurer une parfaite lisibilit. Pour ce faire, de GRISOGONO a dvelopp un affichage squentiel mcanique totalement indit. Ainsi, selon la volont du porteur et gr\xe2ce son cadran mobile, lOTTURATORE rvle au choix lune des indications secondes, date, phases de lune ou rserve de marche, tout en masquant les trois autres. 15 FONCTIONS MECANIQUES MAITRISEES EN QUELQUES DIZAINES DE MILLISECONDES ! Le principe de lOTTURATORE \u2013 brevet de GRISOGONO - consiste faire tourner un cadran mobile bidirectionnel (ou squenceur) par une simple action sur lun des deux poussoirs mcaniques. Lincrment de dplacement est fonction du nombre de complications ou dindications ; il est de 90o dans le cas de lOTTURATORE. Si le principe parat simple, il est totalement innovant dans sa ralisation puisqil fait passer lhorlogerie du monde des vitesses lentes celui de lhyper vlocit. En ce sens, de GRISOGONO sest attaque des fondamentaux de lhorlogerie. Jusqici, la complication horlogre faisait effectivement la part belle lexcution dune fonction, se contentant le plus souvent de quelques mouvement classiques dengrenages ou de ressorts. LOTTURATORE sinscrit rsolument dans une autre dimension. Une faible pression sur les poussoirs \u2013 qui affichent une course de lordre du millimtre \u2013 doit librer suffisamment dnergie pour dplacer le cadran mobile (ou squenceur) de 90o en quelques dizaines de millisecondes, soit une vitesse linaire de lordre du mtre par seconde en priphrie du cadran ! A titre de comparaison, le dclenchement dun chronographe mcanique se calcule en plusieurs centaines de millisecondes. Dans une construction mcanique ordinaire, laction dun doigt sur un poussoir durant un bref instant ne suffit pas entraner instantanment des composants mcaniques prsentant une forte inertie. Si le squenceur de lOTTURATORE y parvient, cest qil est m\xeame de synchroniser et de matriser en quelques dizaines de millisecondes 15 fonctions dynamiques (fonctions de commandes, dembrayage, de dbrayage, de mmoire mcanique, dengrenage, etc.) en tenant compte de lnergie, de linertie et du frottement. La complexit des mouvements engendrs fait natre des antagonismes, limage dune voiture qui acclrerait instantanment sa vitesse maximale pour freiner aussitt et sarr\xeater sur une ligne darrive prdfinie avec une prcision absolue. PLUS DE 100 COMPOSANTS DIFFERENTS POUR LE MODULE DAFFICHAGE SEQUENTIEL Le module daffichage squentiel exclusif de GRISOGONO intgre plus de 100 composants diffrents. Un barillet embarqu dans le module assure une rserve dimpulsions, il se remonte automatiquement ou manuellement. Un second barillet plus classique assure les 44 heures de rserve de marche du mouvement. A mcanique dun nouveau type, habillage dexception pour ce modle de haute horlogerie futuriste : le botier rectangulaire galb de gnreuse dimension rvle deux poussoirs imposants et une couronne en or rouge 18 ct frappe du blason de GRISOGONO. Ralis en deux pices - plateau infrieur, squenceur suprieur mobile et plateau suprieur fixe \u2013 pour mettre en valeur cette nouvelle lecture du temps, le cadran opalin se distingue galement par son design exclusif et son jeu de reliefs et de contrastes parfaitement matriss. Contraste entre la modernit du botier et le dcor guilloch Clou de Paris hrit de la grande tradition. Contraste galement entre la gomtrie sans compromis du botier et les lgantes et fines aiguilles dauphines en or rouge 18 carats des heures et des minutes. Ct face cache, la nouvelle cration de GRISOGONO prsente un verre saphir bomb. Cette ouverture vers le mouvement permet dadmirer les finitions noircies \u2013 selon un procd exclusif de GRISOGONO. Une belle chappe au c\u0153ur de ce garde-temps portant, sous tous les angles, lempreinte du luxe, du raffinement, de linnovation et de la performance. FRANCHISSEMENT DUNE BARRIERE TECHNOLOGIQUE Le niveau de difficult impos par linvention de laffichage squentiel a ncessit lutilisation des techniques dingnierie sophistiques et innovantes, notamment la simulation et les calculs numriques. Cette technologie davant-garde - qui encapsule les mathmatiques dans des logiciels pour traduire des lois physiques - est utilise dans les laboratoires de recherche de pointe des industries aronautiques et automobiles. A laide de modles multivariables, les programmes recherchent les quilibres et les solutions afin doptimiser le mcanisme. Sans le recours ces techniques, il aurait t illusoire de vouloir parvenir ce rsultat. Si l\u0153il du meilleur horloger apprcie le mouvement des aiguilles, il est incapable dapprcier les relations duales entre des fonctions mcaniques complexes fugaces de lordre de quelques millisecondes. Au vu de la technologie indite mise en \u0153uvre, lOTTURATORE doit \xeatre considre comme le premier dveloppement dune nouvelle gnration de garde-temps. Ds lors qil ouvre une dimension nouvelle la haute horlogerie, le squenceur mobile brevet par de GRISOGONO trouvera naturellement lavenir dautres applications susceptibles de bouleverser lunivers de la complication horlogre. \xa0

Supplied by the brand to the GPHG for its entry.