GMT Segmental-Saqra
- Case
- u' -'
Description
The deLaCour GMT Segmental-Saqra is a timepiece housing an array of formal, symbolic and functional innovations.Beginning with the functional aspects, the GMT SEGMENTAL SAQRA is under patent GLN of Neuchâtel department of the Office Europen des Brevets dated 6/2/2006 n. EP 06101306,6; Piece d´horlogerie munie d`un affichage de l`heure de deux fuseaux horaires.Looking first at the double time zone function the GMT SEGMENTAL SAQRA pioneers an interesting innovation, with respect to the existing systems. The dial with the indication of the twelve traditional hours portrays in addition, on an external circle, both the day of the week and the hour of the second time zone. This external circle is divided into seven parts that represent the seven days of the week, each one of them subdivided into the 24 hours of the day. Thus in the same axis of rotation as the 2 main needles, that mark the local hours and minutes, a third hand indicates the day of the week and hour (both AM and PM) of the second time zone. This third needle will perform one complete rotation in one week, traversing 168 hours (24 hours to day x 7 days). The characteristic division of the sphere in seven segments of the outer circle has given the name of SEGMENTAL to this model. Evidently the minute hand will be common to the two hour zones. Why Saqra?Regarding the "shape", the case belongs to the deLaCour luck and prosperity Saqra series.In a world such as that of watch making, occasionally static for decades, tied to the same stereotyped and mechanical shapes, it seems that only the smallest variation to the stereotype is allowed.This is particularly obvious in the design of men's timepieces.We believe we have taken a bold step away from the rules and regulations of the norm and given birth to a vibrant and brave design.The unique shape of the Saqra suggests an ideal squaring of the circle ; if we look closely we discover, the circle and the square, both simple geometric figures, mutually intersect the other (compenetrate) to define the now emblematic case of the SAQRA.This strong shape, rebellious and symbolic, has been met with great acceptance across borders real and conceptual in diverse cultures.The play of symbols and meaning of the Saqra brings forth a concept of sacredness in the West whereas to an Eastern mind, the idea of the Chakra is evoked, the wheels or centres of energy of the human body.The first of the seven Chakras, the Muladhara, is represented by means of a circle and a square with four petals of the lotus flower. La Saqra GMT SegmentalLa Saqra GMT Segmental est une montre vraiment innovatrice, de part ses fonctions qui sont la fois fonctionnelles et symboliques.Fonction du double fuseau horaire, possibilit de connaître l'heure locale ainsi que celle d'une autre capitale sur un hmisphre diffrent (usage horaire). La GMT SEGMENTAL SAQRA est une vritable innovation, par rapport aux systmes existants actuels.Son cadran, avec l'indication des douze heures traditionnelles, est reprsent par des cercles externes, qui mettent en vidence, les jours de la semaine et la lecture aise d'un deuxime fuseau horaire.Cette sphre externe est divise en sept tranches qui symbolisent les sept jours de la semaine, chacune d'elles est subdivise en 24 heures.Sur le même axe de rotation des deux aiguilles principales, qui donnent les heures et minutes locales, s'implante une troisime, qui permet de connaître, le jour de la semaine et l'heure (AM et PM), d'un autre lieu ou usage horaire de notre choix. Cette troisime aiguille finalise sa course du cadran, au bout d'une semaine, parcourant ainsi les 168 heures (24 heures par jour x 7 jours) que constituent la semaine.La division caractristique du cadran en sept tranches, secteurs ou segments, ont donn le nom de SEGMENTAL ce modle.Evidemment, l'aiguille des minutes est commune aux deux fuseaux horaires et s'interprte avec l'aiguille principale des minutes.
Supplied by the brand to the GPHG for its entry.