Tourbillon Force Constante Academia

Description

A new patent by Jr\xf4me de Witt, Limited series of 25 timepieces in platinumA unique aesthetic ballet performed by two masterpieces of the art of regulationWith his passion for the exceptional, Jr\xf4me de Witt demonstrates yet again his mastery of the art of watchmaking. Baselworld 2006 will witness the debut of his ground-breaking and ingenious regulating system for which a patent has been registered: the Tourbillon Force Constante Academia. To achieve absolute precision in regulation, and being the perfectionist that he is, Jr\xf4me de Witt has brought together the tourbillon, a symbol of the brand's know-how and a remarkable regulator, with a constant force device, designed to transmit to this regulating element impulses whose energy remains identical in order to exert optimum force control, whatever the degree of winding. A lover of superb styling, he also plays with transparency and now presents an original, playful and aesthetic composition of the timepiece movement: the two devices are clearly separated to visually highlight the elegant ballet of these masterpieces of the art of regulation. Constant Force: a passion for perfection The principle of the constant force device resides in the insertion in a traditional movement of an additional mechanism which will favourably influence regularity: its purpose is to exchange a motive power which can be variable or irregular (effort of a gear-train or barrel spring) for another perfectly constant force, whatever the degree of winding of the barrel, or more simply of the watch movement. In other words, contrary to a classical movement which experiences a progressive decrease of the force transmitted to the regulator between the initial winding torque and the end of the power-reserve, the constant force device is designed to transmit impulses whose energy remains identical and regular whatever the degree of winding of the barrel spring. The master watchmakers at DeWitt therefore inserted between the driving force (barrel) and the regulator (tourbillon) a self-adjusting energy transformer - the constant force device - which absorbs once every second the force generated by the barrel and redistributes it every 10 seconds to the tourbillon. This principle can be observed by watching the elegant inertia weight of the constant force system, in the shape of a cross terminating in four hammers, as it completes 6 revolutions per minute. To technically guarantee that the whole system around the constant force device functions effectively, three wheels which do not exist on a classic movement had to be incorporated: one third wheel to obtain a correct meshing ratio, and two intermediate wheels (see attached technical illustration). Exclusive edition reserved for 25 dedicated followers of the DeWitt brandThis new exclusive model by the DeWitt brand, the Tourbillon Force Constante Academia, is fitted with a DW8003 mechanical movement, manufactured in Vand\u0153uvres. This remarkable movement, patented by Jr\xf4me de Witt, combines an external constant force system with a tourbillon, and presents an innovative aesthetic with the visually separated layout of its regulating devices. It is housed in the famous Academia case in platinum, with bezel and middle section sculpted with the Imperial Columns decoration which is a signature of the brand. The charcoal grey dial with vivid red relief figuring reveals two original openings, one at 8 o'clock for the constant force device, and the other at 5 o'clock for the tourbillon frame, while the hour can be read in the central axis in the upper half. This watch is available on a dark grey alligator leather strap with a platinum folding buckle. \xa0The Tourbillon Force Constante Academia is available in a limited series of 25 pieces in platinum. Each watch is numbered and comes with a certificate of authenticity signed by Mr Jr\xf4me de Witt in his own hand.Le Tourbillon Force Constante AcademiaUn nouveau brevet sign Jr\xf4me de Witt pour une srie limite en platine de 25 picesUn ballet esthtique unique entre deux chef-d'\u0153uvres de rgulationPassionn d'exception, Jr\xf4me de Witt se dmarque une fois de plus dans la ma\xeetrise de l'art horloger en prsentant en premire mondiale lors de Baselworld 2006 un systme original et ingnieux de rgulation pour lequel un brevet a t dpos: le Tourbillon Force Constante Academia. Pour tendre vers une rgulation absolue, ce perfectionniste associe au tourbillon, symbole du savoir-faire de la marque et merveille de rgulation, un dispositif de force constante, con\xe7u pour transmettre ce m\xeame organe rgulateur des impulsions d'une nergie identique pour un contr\xf4le optimal de la force, quel que soit le niveau de remontage. Grand esthte, Jr\xf4me de Witt joue galement sur la transparence et propose une composition spatiale originale, ludique et esthtique\xa0 de son mouvement: il spare clairement les deux dispositifs pour visuellement mettre en valeur l'lgant ballet entre ces deux chefs-d'\u0153uvre de rgulation.La Force Constante\xa0: par passion de la perfectionLe principe du dispositif de force constante est d'insrer dans un mouvement traditionnel un mcanisme additionnel qui agira favorablement sur la rgularit: il aura en effet pour but d'changer une force motrice qui peut \xeatre variable ou irrgulire (effort d'un rouage ou du ressort de barillet) par une autre force parfaitement constante, quel que soit le degr d'armage du barillet, ou plus simplement du remontage de la montre. En d'autres termes, contrairement un mouvement classique qui subit une chute progressive de la force transmise au rgulateur entre le moment initial du remontage et la fin de la rserve de marche, le dispositif de force constante est con\xe7u pour transmettre des impulsions d'une nergie identique et rgulire quelle que soit la tension du ressort du barillet. Les ma\xeetres horlogers de la maison DeWitt ont donc insr entre la force motrice (barillet) et le rgulateur (tourbillon) un \xa0transformateur d'nergie\xa0 autorglable\xa0 - le dispositif de force constante - qui absorbe toutes les secondes la force provenant du barillet pour la redistribuer toutes les 10 secondes au tourbillon. Ce principe peut s'observer par l'lgant volant d'inertie du dispositif de force constante, en forme de croix termine de quatre marteaux, effectuant une rotation de 6 tours par minute. Techniquement, pour que l'ensemble du systme autour de la force constante fonctionne, trois roues n'existant pas sur un mouvement classique ont d\xfb \xeatre intgres, soit une roue de petite moyenne pour un rapport d'engrenage correct, et deux roues de renvoi (schma technique en annexe). Une exclusivit rserve 25 inconditionnels de la marque DeWitt Nouveau modle exclusif de la marque DeWitt, le Tourbillon Force Constante Academia est quip d'un mouvement mcanique DW8003, manufactur Vand\u0153uvres. Ce mouvement d'exception, brevet Jr\xf4me de Witt, qui associe un systme de force constante extrieur un tourbillon, propose une esthtique novatrice par l'ordonnancement visuellement spar de ses dispositifs rgulateurs. Il est enserr dans la clbre bo\xeete Academia en platine, lunette et carrure sculptes des motifs Colonnes Impriales exclusifs la marque. Le cadran gris anthracite aux reliefs rouges flamboyants laisse appara\xeetre deux ouvertures originales, l'une 8 heures pour le dispositif de force constante, l'autre 5 heures pour la cage du tourbillon, pendant que l'heure se lit sur un axe centr dans la moiti suprieure. Il se porte sur un bracelet cuir alligator gris sombre boucle dployante en platine. Le Tourbillon Force Constante Academia est ralis en une srie limite en platine de 25 pices. Chaque montre est numrote et accompagne d'un certificat d'authenticit sign de la main de Monsieur Jr\xf4me de Witt. \xa0

Supplied by the brand to the GPHG for its entry.