GPHG Index
2006 Edition · Milus

Milus Cirina

Watch image unavailable
Case
u' -'

Description

The exclusive ladies tonneau-watch in its most charming formThe ladies' tonneau range from the traditional Swiss watchmaker Milus combines curved outlines, soft colours and delicate ornamentation to create a bewitching work of art. CIRINA, the name of this enchanting ladies' collection, derives from the constellation Circinus, the Latin name for the compasses. The aesthetic balance of this expressive ladies watch arises from the sophisticated interplay between the curves of the tonneau and the arches of the case shape. At the same time, a special three-dimensional design makes possible the outstanding composition of volumes, dynamic lines and rounded shapes.The case of the Milus Cirina is presented elegantly simple in precious 18-carat pink or white gold or in stainless steel, as desired. All versions are polished and brushed, and because of their gentle curvature ensure perfect comfort in wear. Different face colours in pastel shades, white and black, and colour-matched straps in alligator leather or in material with satin-optic round off the perfect appearance of this remarkable ladies' collection.CIRINA "Stainless steel"The CIRINA stainless steel in pink is both elegant and romantic: entirely decorated with fine floral ornamentation, its pink-coloured dial is reminiscent of the awakening of Nature in Spring with its soft colours, sensuous fragrances and mild temperatures. Wonderfully drawn Arabic numbers at 3, 6, 9 and 12 o'clock reinforce the playful lightness and romantic radiance which shine forth from this watch. A domed sapphire glass protects the dial stylishly. The pink-coloured strap in satin look is a matching continuation of the dial and moulds itself softly to its wearer's wrist. The CIRINA variation with stainless steel bracelet is the personification of elegance and sporty dynamism: with this model the exquisite, sporty touch of this ladies' watch is accentuated by the unmistakable combination of the silvery, brilliant stainless steel case and bracelet together with the distinguished black colouring of the dial.Tailor-made to suit the individual wishes and needs of its sophisticated wearers, the CIRINA tonneau watch collection from Milus in stainless steel, pink gold and white gold constitutes a remarkable watch range.Milus CIRINAMontre \tonneau exclusive pour dames, dans son faste le plus majestueuxContours voluptueux, couleurs douces et ravissante ornementation: tous les lments sont runis pour en faire une\xa0 \u0153uvre d'art, c'est ainsi que se dcline la ligne de la marque suisse de tradition Milus. CIRINA, le nom de cette ensorcelante collection fminine, dcoule de la constellation Circinus, dnomination latine pour compas. L'quilibre esthtique de cette montre des plus expressives destine aux dames, na\xeet de l'interaction raffine entre les courbes du tonneau et les arcs tendus du profil du bo\xeetier. Un design tridimensionnel spcial permet ici une composition hors pair de volumes, de lignes dynamiques et d'arrondis.Selon les dsirs, le bo\xeetier de la Milus CIRINA s'affiche en prcieux or rose ou blanc, de \xa0\xa0\xa0\xa0\xa0\xa0\xa0\xa0\xa0\xa018 carats, ou encore en acier affin la distinction dpouille. Toutes ces variantes assurent, par leur cambrure douce, un confort de port parfait. Divers coloris de cadrans ainsi que des bracelets en alligator ou toiles optique satines assorties \u2013 ou au choix en acier inoxydable \u2013 compltent la perfection des formes de cette remarquable collection fminine.CIRINA AcierLa CIRINA acier en rose est la fois race et romantique: son cadran rose orn de part en part d'un fin motif floral, voque le rveil printanier de la nature avec ses couleurs tendres, ses parfums sensuels et ses douces tempratures. Les fougueux chiffres arabes aux positions 3, 6, 9 et 12 renforcent la lgret ludique et le rayonnement romantique manant de cette montre. Un verre saphir bomb en protge le cadran avec style. Le bracelet rose la texture de satin assure la continuation ton sur ton du cadran et se love dlicatement autour du poignet fminin. Elgance et dynamique sportive sont les attributs de la resplendissante variante CIRINA avec bracelet en acier inoxydable: l'attrayante touche sportive de cette montre dame est rvle par l'alliance incomparable de l'clat argent de l'acier du bo\xeetier et du bracelet avec la teinte noire si distingue du cadran.Adapte sur mesure aux souhaits et besoins individuels des femmes, m\xeame les plus exigeantes, la collection \tonneau de Milus en acier, or rose et or blanc constitue une ligne de montres hors du commun.\xa0

Supplied by the brand to the GPHG for its entry.